latino recordare, composto dalla particella “re-”, che sta per “di nuovo”, indicante un ritorno, e “-cordàre” da “còr-”, “cordis-”, cuore, considerato il luogo della memoria.
Quindi, ricordare, etimologicamente significa “passare dal cuore”. Se non è poesia questa…
